slip noose معنى

• أُنْشُوطة

• slip    n. تزلج, سقطة زلة, ...
• noose    n. عقدة حبل المشنق ...
• slip by    فلت, انزلق

أمثلة

1. Long enough for your father to slip noose about my neck.
   ولكنها كافية لي لأبيكِ ليعلقني على مشنقته !
2. Ohh, I can run home and get you this nylon slip noose "I" made.
   يمكنني الذهاب إلى البيت واحضار ثياب النايلون التي صنعتها

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a loop formed in a cord or rope by means of a slipknot; it binds tighter as the cord or rope is pulled
   مرادفات noose, running noose